著者が選んだ日本の古典文学―万葉集や徒然草、芭蕉や一茶などと墨絵が不思議にマッチする絵本です。歌には英語訳や意味、作者について書かれていて古文の勉強にもなりそうです。内容は大まかに4つに分かれていて最後は悟りと極楽浄土へとつながっていき、まるで人生をさりげなく詠んでいるかのようです。内容にあわせたクラシック音楽と日本語／英語の朗読が入ったCDも付いている豪華な大人のための本です。バイリンガルなので、日本文化に興味のある外国の方への贈りものにも良いかもしれません。