猫のビンキーが、自分勝手に生きて許されるにはどうすればいいのかを、毎日の暮らしのなかから教えてくれる。見ているだけで自分も猫になったような気になるキュートなイラストと、谷川俊太郎がこの本に惚れ込んで訳した猫の言葉で綴るイラストブック。ありのままの猫とうまくやっていけるなら、あなたはどんなわがままな恋人とも、自分勝手な夫とも、幸福に暮らしていけるにちがいない。