イギリスで1972年に発表されて以来、子供たちの間で大人気のThe Church Miceシリーズ。この本の邦題は『ゆうかいされたねこのサムソン』です。ねずみたちと教会に住む猫のサムソンは、ある日やって来た牧師さんの妹に気に入られ、キャットショーに出されるべく連れ去られてしまいます。仲良しのサムソンを救うためにねずみたちが立ち上がって、たいへんな騒動が起こります…。キャットショーの猫たちの凶暴な顔つき、嫌がる猫、箱に入れられたまま逃亡したサムソンの格好など、猫のまぬけさも含めて描きだされた挿絵がたまりません。