日本語版では『くろねこのかぞく』というタイトルで出版されている本。挿絵のヨゼフ・ウィルコンはポーランドの国民的な絵本画家で、息子のピョートルと共に優れた作品を産み出しています。
由緒正しい「くろねこの家柄」を誇るカシミールとカロリーヌ夫妻になぜか1匹だけ茶色い仔猫ロザリーヌ（日本語版ではロザリンド）が生まれてしまいます。家族から疎まれたロザリーヌは家を出てしまいますが、歌手として大成功して…。みんなと違っていてもへこむことなく、堂々と自分の人生を歩む彼女に勇気を貰った人もいるのではないでしょうか。ヨゼフ・ウィルコンの挿絵はとにかく可愛く、草むらの中で行進する様子やじろじろ見つめる描写が細かくて、猫好きなら思わずニンマリしてしまうでしょう。