ロンドンで仕入れたアンティークポストカードです。版画が元になっていると思われる3匹の仔猫の絵はがきです。美しい絵はがきやゲームで有名なC.W. Faulkner & Co（1897-1956）という会社が作ったものです。1904年9月14日の差出、地名と時間は読めませんでした。（COCKという文字だけが読めます）　リリーさんからドナルドソン嬢へ、可愛らしい字で「絵はがきを沢山集めています、あたなにぜひお見せしたい」とお便りをしています。表の下部にThree little kitttens lost their mittons　というマザーグースの一文を添えているところから茶目っ気のある方だったんだろうなぁと111年の時を超えて想像しています。ちなみに1904年は英仏協商が調印された年で、これによって長年にわたるイギリスとフランスの対立関係に終止符が打たれた…のだそうです。