日本語訳では『やさしい猫たち』として出されているものです。猫を描かせたら右に出る者はいない勢いのレズリー・アン・アイヴォリーの挿絵がふんだんに散りばめられた豪華な一冊です。各挿し絵にはポール・ギャリコやユイスマンス、ゴーティエなど猫好きの作家たちの文章が添えられています。